14 [Similar Anime] Like Tsugumomo

Tsugumomo (manga from 2007) felt to me like a simplified, coarser sibling of Monogatari Series (light novel from 2006) with more conventional art and writing. I wouldn't call it a clone both have source material of similar age, both actively publishing still. The similarities in world, characters and premise are stunning nevertheless and run down to small details.

Both involve the use of magic and the main character fighting spirits/demons. The use of names and knowledge of someone's true name is also apparent in both, but is touched on more in Isuca.
Both have comedic moments but can get serious. Tsugumomo is more on the comedy side though.

Both main protagonists have a supernatural companion who helps them in their journey.

Both shows revolve around the main character/s dealing with supernatural phenomena caused by teenagers due to their emotional state in a high school environment.

both have MC that have been pulled into a conflicts between supernatural.
both have strong female characters that are overly bold in Kanokon Chizuru what nothing more than be the MC girlfriend and take things to a very adult level much to shock and surprise of MC that wants a normal live although he as feels or develops feels for her late and in Tsuguomo Kirihha dominated the MC in a rough lovely way

Both have girls coming from an item, in Kannagi its the wood statue, in Tsugumomo it's an obi

Both feature a normal mc whose life takes a turn for the supernatural when a beautiful girl shows up. Both have a hilarious and likable cast of main and side characters that made me roll on the floor laughing. The animation is very expressive and that makes the comedy scenes 10 times funnier. The tone for both the shows is so similar that if you liked one of them I guarantee you'll like the other.

A god/spirit type girl person who subverts expectations and becomes master of a human, actually loves the main character and doesn't mind being seen naked? There you go, pick whichever show you want. Though Inukami is more on the funny side, and is mostly comedic filler, Tsugumomo actually progresses story at a reasonable pace.

Both anime are Japanese ghost stories heavily influenced by their mythology. Tsugumomo is about a type of youkai that take the shape of objects; while Yuragi no Yuuna has all kind of normal ghosts, poltergeists and youkai. The protagonist are both boys who basically live together with a VERY CUTE female ghost/youkai; and together they solve various supernatural phenomena.

In both anime the badass female leads are transformed into cute lolis. In UFO Princess the female is an alien while in Tsugumomo a youkai. Both have loli ecchi (and sometimes also larger women) to enjoy and have some comedy.

If you like a solid Spirit based action comedy show with crazy powers but sadly with less ecchi, give this a spin. Watchers of this anime can't disagree with the similarities here.

Both shows are a weird blend of ecchi, comedy, a bit of the supernatural, and a fair bit of violence. Tsugumomo is definitely less on the bloody side of things, while Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan is notorious for unbelievably ridiculous fountains of crimson spray.

Both main protagonists have a Ayakashi companion who helps them fighting along as the girls start creating a harem.
Both Ayakashi are in the MC family for a long time and seem to have some kind of affection for him.

Similar supernatural and godly setting. Both series put a lot of effort into humiliating and comedically abusing their characters.